demostrar

Para terminar, simplemente decir que nos estáis demostrando rápidamente vuestra profunda preocupación por este planeta, vuestro glorioso planeta natal.	To conclude simply, you are rapidly showing us your deep concern for this planet, your glorious home world.
Estáis demostrando con orgullo lo que el Cielo siempre ha sabido que es vuestro apasionante potencial.	You are proudly demonstrating what Heaven has always known to be your amazing potential.
No os dais cuenta de que al hablar así estáis demostrando que no tenéis el Principio de Shiva en vuestro interior.	People don't realise that by saying all these things, you are showing that you have no Shiva principle in you.
Permaneced vigilantes como estáis demostrando, a fin de pasar a generaciones del futuro la Doctrina de los Espíritus en la pulcritud y nobleza con que la recibimos de Allan Kardec y de los Mensajeros que la compusieron.	Remain vigilant as you are demonstrating, in order to pass to the future generations the Doctrine of the Spirits in the pulchritude and nobility with which we have received from Allan Kardec and the Messengers who have composed it.
Permaneced vigilantes como estáis demostrando, a fin de pasar a las generaciones del futuro la Doctrina de Los Espíritus en la pulcritud y nobleza con que la recibimos de Allan Kardec y de los Mensajeros que la compusieron. (Negrita nuestra).	Stay vigilant as you have demonstrated yourselves to be so far, in order to pass the Doctrine of the Spirits in its pulchritude and nobility on to the future generations as we have received from Allan Kardec and from the Messengers who composed it.