tener

Solo estábamos teniendo una pequeña charla de chicas.	Oh, we were just having a little girl talk here.
Solo estábamos teniendo un pequeño desacuerdo.	We were just having a little disagreement.
Solo estábamos teniendo una agradable conversación.	We were just having a nice conversation.
Solo estábamos teniendo una conversación.	We were just having a conversation.
No estábamos teniendo una relación.	We weren't having a relationship.
No estábamos teniendo una conversación.	We weren't having a conversation.
Solo estábamos teniendo una fiesta.	We were just having a party.
No estábamos teniendo una discusión.	Oh, we weren't having an argument.
Solo estábamos teniendo una charla.	We were just having a chat. Annie Walker.
Pero ya estábamos teniendo problemas, y me gustaría que Dan lo reconociera, pero no lo hará.	But we were already having problems, and... ..I would like Dan to acknowledge that, but he won't.
Dado que no estábamos teniendo mucha suerte con el robot, fondeamos al sur de la isla y los buceadores realizaron una inmersión en una zona conocida localmente como el bajón del río.	Since we were not having very much luck with the robot, we dove to the south of the island, and the divers dove in an area known locally as the river depths.
Hola, ¿todo bien por acá? - Sí. Solo estábamos teniendo un desacuerdo.	Hey, everything’s okay? - Yes. We were just having a disagreement.
¿Qué creías, que estábamos teniendo una buena escapada de spa?	What'd you think, we were having a nice spa getaway?
Paula y yo estábamos teniendo un pequeño desacuerdo ahí afuera.	Paula and I were just having a little disagreement out there.
Luego me preguntó si estábamos teniendo una fiesta.	Then he asked if we were having a party.
No estábamos teniendo una discusión, estábamos teniendo una relación.	We weren't having an argument, we were having a relationship.
Y te dije que estábamos teniendo una reunión familiar.	And I told you we are having a family meeting.
¡Él siempre nos ayudó cuando estábamos teniendo problemas!	He's always helped us out when we were having trouble!
Jackie y yo estábamos teniendo una pequeña charla.	Jackie and I were just having a little chat.
Y durante años, parecía que estábamos teniendo éxito.	And for years, it seemed like we were succeeding.