estábamos repeliendo
-we were repelling
Imperfecto progresivo para el sujetonosotrosdel verborepeler.

repeler

Pero cuando nuestra posdoctorante Berta Domenech hizo unas pruebas iniciales, nos dimos cuenta que en vez de capturar mosquitos los estábamos repeliendo.
But when our postdoc Berta Domenech ran some initial tests we realized that, rather than capturing more mosquitoes, we were actually repelling them.
Palabra del día
el tejón