estábamos escribiendo
-we were writing
Imperfecto progresivo para el sujetonosotrosdel verboescribir.

escribir

De hecho, todavía estábamos escribiendo cartas a puño, si bien recuerdo.
Matter of fact, we were still writing letters longhand, if I recall.
Un día, estábamos escribiendo citaciones en el Bulevar de Venice.
One day, we were writing citations on Venice Boulevard.
Cantemos esa canción que estábamos escribiendo en Chicago.
Let's do that song we were writing in Chicago.
Jakob y yo estábamos escribiendo un libro.
Jakob and I were writing a book.
Mientras estábamos escribiendo esto, tuvimos una pelea enorme.
While we were writing this, we got into a massive fight.
Anoche, casi a la misma hora en que estábamos escribiendo sobre un archivador.
Last night, almost the same hour we were writing about an archiver.
Aportó al disco su influencia mientras estábamos escribiendo y creando las estructuras de los temas.
He brought his influence on the record while we were writing and crafting song structures.
Con ayuda de una placa Arduino, cualquiera podía desarrollar este artilugio que adivinaba lo que estábamos escribiendo.
With the help of an Arduino board, anyone could develop this keylogger software and find out what others were typing.
Realmente no sentimos ninguna presión cuando estábamos escribiendo las nuevas canciones, tan solo vamos a por ello sin pensar en que tenemos que escribir el mejor álbum de la década.
We didn't really felt any pressure when we were writing the new songs, we just go for it without thinking that we have to write the best album of the decade.
Nosotros, esta es una genial historia, nosotros vivíamos en dos apartamentos en Nashville cuando ya teníamos 6 meses de estar haciendo el álbum, porque estábamos escribiendo allí, y después grabando blah blah blah.
We, this is a cool story, we lived in two apartments in Nashville when we were making the record for like 6 months, cause we were writing down there, and then recording and blah blah blah.
Estábamos escribiendo cuando empezaron esas motos a pitar.
We were writing when the motorcycles started honking their horns.
Estábamos escribiendo una obra donde intentábamos ilustrar el ciclo de consumo y desperdicio de manera divertida, creativa y sorprendente para el público.
We were writing a piece where we were trying to illustrate the consumption / waste loop in a funny and creative and surprising way for our audiences.
Palabra del día
la cometa