estábamos escondiendo
Imperfecto progresivo para el sujetonosotrosdel verboesconder.

esconder

No te lo estábamos escondiendo.
We weren't hiding it from you.
No te lo estábamos escondiendo.
We weren't hiding it from you.
Querían saber si estábamos escondiendo a judíos polacos.
They wanted to know if we were hiding polish Jews.
El lugar en el que nos estábamos escondiendo era muy pequeña, así que un paso atrás y nos quedamos fuera del refugio.
The place in which we were hiding was very small, so one step back and we were outside the shelter.
Después de que se fueron de nuestro departamento en Dhaka, subí a la azotea para tratar de encontrar a la persona que pensaban que estábamos escondiendo.
The sound of a police megaphone jolted us to attention.After they left our flat in Dhaka I went up to the roof to try and find the person they thought we were hiding.
El ruido de un megáfono de la policía nos puso en alerta bruscamente. Después de que se fueron de nuestro departamento en Dhaka, subí a la azotea para tratar de encontrar a la persona que pensaban que estábamos escondiendo.
The sound of a police megaphone jolted us to attention.After they left our flat in Dhaka I went up to the roof to try and find the person they thought we were hiding.
Palabra del día
el guion