estábamos diciendo
-we were saying
Imperfecto progresivo para el sujetonosotrosdel verbodecir.

decir

Sabéis, estábamos diciendo justo lo mismo.
You know, we were just saying the same thing.
Hey, solo estábamos diciendo, señor.
Hey, we were just saying, mister.
Justo estábamos diciendo que se podría pensar que es como el campeonato estatal.
We were just saying that you would think that it's like the state championship.
Justo estábamos diciendo que se podría pensar que es como el campeonato estatal.
We were just saying that you would think that it's like the state championship.
No estábamos diciendo la verdad.
We weren't telling the truth.
No quiero decir que fuese egoísta por vuestra parte, chicos, porque todos estábamos diciendo las cosas como son, pero, lo diré.
I don't want to say it was selfish of you guys, you know, 'cause we're all laying it on the line, but, I will.
Estábamos diciendo que es muy raro.
We were just saying this all feels very strange.
Pero su amiga quería escuchar más de lo que estábamos diciendo.
But her friend wanted to hear what we were saying.
¿Qué estábamos diciendo para el nombre del bebé?
What were we saying for the baby's name?
Vale, volvamos a lo que estábamos diciendo.
Okay, let's go back to what you were saying.
Clay y yo estábamos diciendo lo mismo.
Clay and I were just saying the same thing.
Es lo que... estábamos diciendo en el jardín.
That-That's... that's what we were saying in the garden.
Es exactamente lo que estábamos diciendo.
That is exactly what we were just saying.
Volvamos a lo que estábamos diciendo.
Let's go back to what we were saying.
No sabíamos lo que estábamos diciendo.
We didn't know what we were saying.
¿Escuchaste lo que estábamos diciendo?
Did you hear what we were saying?
Eso no es lo que estábamos diciendo.
That's not what we're saying.
Alguien ha estado escuchando lo que estábamos diciendo!
Someone's been listening to what we were saying!
Te diré exactamente lo que estábamos diciendo— Shawn, es suficiente.
I'll tell you exactly what we were talking...
(L) Entonces lo que dicen es lo que estábamos diciendo hace un rato.
(L) So what they're saying is what we were saying awhile ago.
Palabra del día
tallar