estábamos deteniendo
-we were stopping
Imperfecto progresivo para el sujetonosotrosdel verbodetener.

detener

Con todos mis respetos, jefe, no estábamos deteniendo a ese hombre, así que no necesitábamos cachearle.
All due respect, Chief, we weren't arresting the guy, so we didn't need to toss him.
Y así, lo que tuvo lugar a continuación, es que mientras la 8ª Fuerza Aérea y los británicos estábamos deteniendo a Alemania con los bombardeos, estábamos a minutos, no años, de perder esa guerra.
Tompkins: Really. And so what took place then is that as we were the 8th Air Force and the British were picking Germany off in the bombings, we were like minutes, not years, from losing that war.
Palabra del día
la calabaza