cenar

Bueno, simplemente estábamos cenando.	Well, we were just having dinner.
Estábamos cenando, los cuatro.	Having dinner, the four of us.
Bueno, mira, estábamos cenando, y estábamos con un nuevo amigo.	Well, look, we were at dinner, and we were with a new friend.
Mis papás y yo estábamos cenando aquí.	Hi, my parents and I were just having dinner here.
Realmente quería decírtelo cuando estábamos cenando, pero luego tú...	I really wanted to tell you when we were at dinner, but then you...
Cuando sonó el teléfono, Judy y yo estábamos cenando.	Judy and I were having dinner when we received the phone call.
Kirk y yo estábamos cenando, y me dijo que se reuniría con su familia.	Kirk and I were having dinner and he said he was getting together with his family.
Lunes por la noche estábamos cenando cuando la noticia golpeó a la televisión y la radio.	Monday evening we were eating supper when the news hit TV and radio.
Hace poco estábamos cenando en un hotel y nos trajeron a la mesa los tragos con pajitas de papel.	Recently, we were dining at a hotel, and our drinks were brought to the table with paper straws.
No hace mucho tiempo, mi esposa y yo estábamos cenando con una amiga de la familia, una mujer que hemos conocido por algún tiempo.	My wife and I were having dinner with a family friend not long ago, a woman weve known for some time.
Mientras estábamos cenando, el personal del hotel nos preparó un futón para dormir nada más llegar de vuelta a nuestras habitaciones.	While we were at dinner, the hotel staff had prepared a futon for us to sleep on as soon as we arrived back into our rooms.
Mientras nosotros estábamos cenando, el nieto de la persona que nos acogía, el profesor Mirsaidov, eminente disidente, estaba siendo secuestrado afuera por los servicios de seguridad uzbecos.	While we were having dinner, the grandson of our host, Professor Mirsaidov, a distinguished dissident, had been abducted from outside the house by Uzbek security services.
Oh, en la noche de Pearl Harbor el 7 de Diciembre de 1941, nosotros estábamos cenando y de repente golpean la puerta, entonces yo fui a ver quien era.	Oh, the night of Pearl Harbor on December 7, 1941, we were having supper and there was a knock on the door and I went to answer it.
Si nos estábamos cenando fuera le diría que ella podría llevar media casa (nos quite la 1/2 inmediatamente y colocar en un llevar fuerte) y esto en realidad la calmó.	If we were dining out I would tell her that she could take half home (we would remove the 1/2 immediately and place in a take out box) and this actually calmed her down.
Estábamos cenando con su esposa, Cindy, y el senador Lindsay Graham.	We were having dinner with his wife, Cindy, and Sen. Lindsey Graham.
Estábamos cenando y escuchando la radio.	We were eating dinner and listening to the radio.
Estábamos cenando en un restaurante, y él, él simplemente se volvió...	We were having dinner in a restaurant, And he—he just went...
Estábamos cenando y empezó a quejarse.	We were having dinner and she just started complaining.
Estábamos cenando y se cortó la luz.	We were having dinner and all the lights went out.
Estábamos cenando con mi familia.	We were having dinner with my family.