vomitar

Bueno, no está vomitando, lo que es una buena señal.	Well, she's not throwing up, which is a good sign.
¿Tu bebé se sacó accidentalmente o está vomitando mucho?	Your baby accidentally pulled out or is it very vomiting?
Porque si ya está vomitando, es difícil para que se disuelva.	Because if you are already vomiting, it is hard for it to dissolve.
Cuando no está vomitando.	When he's not throwing up.
El no está vomitando.	He's not throwing up.
¿Por qué está vomitando de esa manera?	Why vomiting like that?
Dios mío, está vomitando.	She's sick. Megan, you're okay.
Su hijo está vomitando y no puede retener los líquidos.	Your child is vomiting and can't keep liquids down.
Primero los dolores de cabeza y ahora está vomitando.	First the headaches and now she's throwing up.
Su hijo está vomitando y no puede retener líquidos.	Your child is vomiting and can't keep liquids down.
Pero si su bebé está vomitando y/o perdiendo peso, llame al médico.	But if your baby is actually vomiting and/or losing weight, call the doctor.
¿Cómo sé si mi bebé está vomitando o simplemente regurgitando?	How do I know if my baby is vomiting or just spitting up?
Si su bebé está vomitando mucho, consulte a su médico.	If your baby is vomiting a lot, see his or her doctor.
Tu chico está vomitando en el baño.	Your boy's throwing up in the bathroom.
El guardia está vomitando en el baño.	The guard is throwing up in the bathroom.
Aoba: La máquina de fax no está vomitando ningún elogio, ya sea.	Aoba: The fax machine's not spewing any praise either.
Mi mujer está vomitando, y ha habido una gritería.	My wife is vomiting. There's been a lot of screaming here.
¿Usted está vomitando o tiene náuseas o diarrea?	Are you vomiting or do you have nausea or diarrhea?
Nuevamente, el capitalismo está vomitando su barbarie indigerida.	So too today, capitalism is vomiting up its undigested barbarism.
Si la persona está vomitando, manténgala erguida.	If the person is vomiting, keep them upright.