ubicar

Si consideramos estas cuestiones en el contexto de la mundialización y la interdependencia, es que hemos empezado a ver los ingredientes de las soluciones a los problemas, y cada elemento, eso esperamos, se está ubicando en el lugar que le corresponde.	If we view these issues in the context of globalization and interdependence, we begin to observe increasingly the ingredients of solutions to problems, and the pieces are, we hope, falling into place.
Se los está ubicando en bantustanes que están rodeados por las fuerzas de ocupación.	They are being placed into bantustans that are encircled by the forces of the occupation.
COOPERCAU está ubicando los proyectos de construcción de las plantas industriales extractoras de aceites y harinas de sésamo y jatropha curcas.	COOPERCAU places the construction of the industrial plants to extract oils and cakes from sesamo and Jatropha Curcas.
De forma predeterminada, los correos electrónicos de búsqueda de Outlook en la carpeta actual que está ubicando, también puede cambiar para buscar manualmente o automáticamente todas las carpetas de correo electrónico en Outlook.	By default, Outlook search emails in the current folder you are locating, you can also change to search all email folders in Outlook manually or automatically.
Una reciente encuesta a estudiantes extranjeros reveló que Canadá se está ubicando rápidamente al nivel de los Estados Unidos y al Reino Unido entre los destinos más populares del mundo para los jóvenes que buscan estudiar en el extranjero.	A recent survey found Canada is fast catching the U.S. and U.K. among the world's most popular destinations for international students.