esta tarde

Popularity

1,000+ learners.

Ya está tarde. Trabajamos mañana, y Honório es casado.	It's already late, and we work tomorrow.
Yo digo que ese mandato es tan cierto está tarde como siempre lo ha sido.	I say that commandment is as true tonight as it ever was.
No está tarde para llamarte, ¿verdad?	I'm not calling too late, am I?
Se considera que un estudiante está tarde a clase, si llega después de que la campana ha sonado y sin una nota de un maestro o un administrador.	A student is considered tardy to class if s/he arrives to class after the bell has rung and without a note from a teacher or administrator.
Tendré a esos paisajistas fuera de tu casa está tarde.	I'll have those landscapers out to your house this afternoon.
Jess: Sananda, te pido unas palabras está tarde.	Jess: Sananda, I ask for words form you this afternoon.
Podemos pensar que está tarde, pero Él nunca llega tarde.	We may think he's late, but he's never late.
Hablé con el Capitán Maynard está tarde.	I talked to Captain maynard this afternoon.
De cualquier forma, alguien va a notar que no está tarde o temprano.	Either way, someone's gonna notice him missing sooner or later.
Señor Stamatiad, está tarde. ¿Se siente mal?	Mr. Stamatiad, it's late, you don't feel well?
Lo leí está tarde, en una pausa.	No, I already read it this afternoon on my break.
Usted sabrá que está tarde.	You know you're late.
¿Estás ocupada está tarde?	Are you busy this afternoon?
Atón, pido un informe actualizado está tarde con los comentarios que pueda enviar al público.	Aton, I ask for an update this afternoon with comments I can send to the public.
Dijo que aquí en punto, y está tarde.	He said point and is delayed?
Un estudiante que está tarde a la escuela / clase 3 o más veces en una semana se le asignará la disciplina escolar.	A student who is tardy to school/class 3 or more times in one week will be assigned school discipline.
Cuando reuniones, clases y eventos se basan en todo el mundo que llega en un momento determinado, si la gente está tarde que puede tener un golpe de efecto alterar el resto del día.	When meetings, classes and events rely on everybody arriving at a specific time, if people are late it can have a knock on effect disrupting the rest of the day.
Señorías, quisiera recordar a todos ustedes que está tarde estaremos cortos de tiempo, y que todos los que superen su turno reducirán el número de solicitudes incidentales de intervención de un minuto que podremos llevar a cabo.	Colleagues, I would like to remind you all that we are going to be short of time this afternoon, and everybody that goes over time detracts from the number of one-minute catch-the-eye interventions that we will be able to take.
Por favor, pasa la aspiradora en la oficina. - Está bien. Lo haré está tarde.	Please vacuum the office. - OK, I'll do it this afternoon.
¿Cuando la puedo llamar? - Puede llamarme está tarde.	When can I call you? - You can call me this afternoon.