Está muy cargada de anuncios y está tardando mucho. | It's loaded with adverts and is taking a long time. |
Despierte que tiene que ir al palacio y ya está tardando. | Wake you have to go to the palace and you're already late. |
Y no me digas que tan solo está tardando más en sanar ¿vale? | And don't tell me that it's just taking longer to heal, okay? |
Y no me digas que tan solo está tardando más en sanar ¿vale? | And don't tell me that it's just taking longer to heal, okay? |
Portugal: Más austeridad, ¿por qué está tardando tanto La Revolución? | Portugal: More Austerity, Why's the Revolution Taking So Long? |
Simplemente que está tardando demasiado en contestar. | Only you're taking a long time to answer. |
¿Por qué Faye está tardando tanto? | Why is Faye taking so long? |
Ve a ver por qué se está tardando. | Well, let's see what's taking her so long. |
De verdad que Brad está tardando mucho. | It sure is taking Brad long enough. |
Esto está tardando demasiado. | This is taking far too long. |
Esto está tardando demasiado. | This is taking way too long. |
Esto está tardando demasiado. | This is taking far too long. |
¿Por qué está tardando tanto ese proceso? La Sra. | Why was the process taking so long? |
Esto está tardando demasiado. | This is taking too long. |
¿Tiene alguna idea de por qué esto está tardando tanto? | Do you have any idea why this is taking so long? |
Ahora, el proceso está tardando solamente 21 días. | Now, the process is taking only 21 days. |
Esto está tardando más de lo que me llevó graduarme. | It's taking longer than it took me to almost graduate. |
Desafortunadamente, está tardando mucho tiempo en volver a Mystic Falls. | Unfortunately, he's taking his sweet time coming back to Mystic Falls. |
Este Long Island está tardando más de lo que esperaba. | This Long Island's taking longer than I expected. |
Se está tardando en renderizar ambos al mismo tiempo. | It's taking too long to render both at the same time. |
