sanar

No, no está sanando Creo que en realidad se está poniendo peor.	No, he's not healing. I think he's actually getting worse.
Oh, pero al parecer, todavía está sanando.	Oh but apparently, he's still healing.
La incisión no está sanando.	The incision is not healing.
Si esta no está sanando a una velocidad razonable, consulte a su médico o podiatra.	If it is not healing at a reasonable speed, see your doctor or podiatrist.
Está herida, y no está sanando.	She's hurt, and it's not healing.
Porque estoy bastante seguro que si todavía sangra significa que no está sanando en absoluto.	Because I'm pretty sure that still bleeding means not healing, like, at all.
No, no está sanando.	No, he's not healing.
Por eso no está sanando.	That's why he's not healing.
No, no está sanando.	No, he's not healing.
Por eso no está sanando.	That's why he's not healing.
De cualquier forma no está sanando.	It's not healing anyway.
¿Cómo está sanando eso?	How's that thing healing?
Sí, esto me está sanando arriba, haciendo mi trabajo y no mirando al techo... dos cosas que me gusta hacer.	Yes, this is me healing up, doing my job and not staring at the ceiling... two things I love to do.
Por lo tanto, si no está sanando tan bien como hubiera esperado, puede ser muy útil hablar con un profesional médico sobre su lesión y rehabilitación.	So, if you're not healing as well as you would've hoped, it can be very beneficial to speak to a medical professional about your injury and rehabilitation.
Todo esto no solo está sanando mi columna, sino que me ayuda a integrar las súper cargadas energías de la Nueva Realidad que nos infundieron en Mayo.	All of this is not only healing my spine, but it helping me to integrate the super charged energies of the New Reality that infused us in May.
Pídale a su proveedor de atención médica que le revise los pies en cada visita y llámelo si detecta alguna llaga que no está sanando apropiadamente.	Ask your healthcare provider to check your feet at every visit, and call your healthcare provider if you notice that a sore is not healing well.
¿Te das cuenta que la máquina está sanando nuestros mundos?	You do realize that machine is healing our worlds?
Concéntrese en aquello que está sanando y está lleno de amor.	Concentrate on that which is healing and full of love.
Evite una infección manteniendo el oído seco mientras éste está sanando.	Avoid infection by keeping your ear dry while it's healing.
Infección anaeróbica se debe sospechar cuando una herida está sanando muy lentamente.	Anaerobic infection should be suspected when a wound is healing very slowly.