sabotear

Esto está saboteando el objetivo de unidad nacional de Malasia.	This is undercutting the goal of national unity states a Malaysian.
Alguien está saboteando esta nave.	Someone's sabotaging this ship.
¡El diseño de tu experiencia de usuario ya está saboteando la marca!	Your UX design is sabotaging the Brand already!
¡Mi padre me está saboteando!	My father's sabotaging me!
Si te preocupa search.webssearches.com, podemos asumir que te está saboteando los navegadores.	If you are concerned about search.webssearches.com, it implies that your Internet browsers are hijacked.
¿Quién está saboteando a quién?	Who is sabotaging who?
El que pensaste que te salvaría tiempo y dinero, de hecho te está saboteando.	The one you thought would save you time and money is actually holding you back.
¿Hay alguna manera de su más profundas creencias y pensamientos secretos está saboteando sus mejores esfuerzos para hacer dinero?	Is there some way your deepest beliefs and secret thoughts are sabotaging your best efforts to make money?
Mysites123.com tiene que desaparecer sin demora porque es un programa peligroso y te está saboteando el PC.	Mysites123.com must be removed without any question as it is a dangerous program to have on your PC.
El problema no es que las personas no se den cuenta de que el sector privado está saboteando la economía.	The problem is not that people do not realise that the private sector is sabotaging the economy.
La burguesía, que aún controla los puntos clave en la economía venezolana, está saboteando la producción, negándose a invertir y cerrando fábricas.	The bourgeoisie, which still controls key points in the Venezuelan economy, is sabotaging production, refusing to invest and closing factories.
Una vez más, todos los informes que he recibido sobre el periodo preelectoral indican que se está saboteando a la oposición, que se ponen trabas a los candidatos de la oposición y que se influye en los medios de comunicación de una manera inaceptable.	It appears once again from all the reports I have received about the run-up to the elections that the opposition is being sabotaged, the opposition candidates are being thwarted and the media are being influenced in an improper manner.