está relleno de

Traductor
Ejemplos

Walter, creo que esto está relleno de algún tipo de harina.	Walter, I think this is filled with some kind of flour.
¡Y el caldo de verduras picante está relleno de baguette!	And the spicy vegetable broth is stuffed with baguette!
Y estoy bastante segura de que está relleno de Blair en este momento.	And I'm pretty sure he's filling in Blair right now.
El saco de boxeo pesa 4 kg y está relleno de serrín depurado.	The punching bag weighs 4 kg and is filled with germinated sawdust.
El asiento de este asiento está relleno de espuma para un mantenimiento muy potente.	The seat of this seat is filled with foams for a very powerful maintenance.
El muy popular Chaleco salvavidas Econ 100N está relleno de espuma ligera PE.	The extremely popular Econ 100N Lifejacket is filled with a light PE foam filling.
El sofá de dos plazas Kevian está relleno de mullida espuma para un mayor confort.	The Kevian two seater sofa is filled with soft foam for comfort.
Este mordedor de Nûby™ está relleno de pûrICE™ y se puede colocar en la nevera.	This Nûby™ teether, filled with pûrICE™, can be placed in the refrigerator.
Este mordedor de Nûby™ está relleno de pûrICE™ y se puede colocar en la nevera.	This Nûby™ teether is filled with pûrICE™ and can be placed in the refrigerator.
Para permitirle una hermosa relajación y un verdadero confort, su archivo está relleno de musgos.	To allow you a beautiful relaxation and a real comfort, its file is padded with mosses.
Es un barco insumergible, está relleno de porexpan de alta densidad, que lo hace insumergible.	Is a boat unsinkable, is filled with high-density expanded polystyrene, it does unsinkable.
El cojín del asiento está relleno de espuma mullida y la funda se puede quitar para lavarla.	The seat cushion is filled with soft foam and the cover is removable.
El Rotor, realizado en poliéster armado de fibra de vidrio, está relleno de espuma de poliuretano expandido.	The rotor, made of reinforced fibreglass polyester, filled with expanded polyurethane foam.
Es un barco insumergible, está relleno de porexpan de alta densidad, que lo hace insumergible.	Unsinkable boat, filled with high density expanded polystyrene.
El interior del escudo, similar al de los reyes nazaríes, está relleno de esmalte azul.	The inside of the shield, similar to that of the Nasrid kings, is filled with blue engraving.
El espacio que rodea al cerebro está relleno de un fluido de consistencia similar al agua, el líquido cefaloraquídeo (LCR).	The space around the brain is filled with a water-like fluid, the cerebral-spinal fluid (CSF).
Cada módulo individual está relleno de manos y los componentes son manos-soldadas a placas de circuitos utilizando métodos de cableado tradicional.	Each individual module is hand-stuffed and the components are hand-soldered to circuit boards using traditional wiring methods.
Su cojín es de una sola pieza, reversible, fácilmente extraíble para su limpieza y desinfección y está relleno de fibra de poliéster.	His cushion is single-piece, reversible, easily removable for cleaning and disinfection and is filled with polyester fibre.
Por dentro está relleno de guata lo para que el peque esté súper cómo en una textura acolchadita mientras está resguardado del frío.	Inside is stuffed with wadding so that the baby is sheltered from the cold.
El espacio que hay en el centro del globo ocular está relleno de una sustancia transparente de aspecto gelatinoso denominada humor vítreo.	The space in the center of the eyeball is filled with a clear jelly-like material called the vitreous humor.