rellenar

Comprender que está rellenando un contrato vinculante.	Understand that you are entering a binding contract.
Igualmente, Chrome también puede detectar cuando un usuario está rellenando un campo de contraseña.	Likewise, Chrome can also detect when a user is filling out a password field.
Si está rellenando el formulario web a continuación, indique qué servicio (s) le interesan.	If you are filling in the web form below, please indicate which service(s) are of interest to you.
No, señor. ÉI está rellenando el registro.	He's filling out the application.
En vez de esto, el dinero federal para la recuperación está rellenando las proyecciones económicas y fiscales a corto plazo.	Instead, the federal recovery money is padding short-term economic and fiscal projections.
Pero lo más cerca que ha llegado al derribo de un árbol está rellenando su cara con Buche de Noel.	But the closest he's gotten to downing a tree is stuffing his face with buche de Noel.
Si está rellenando un formulario a partir de FichasAcceso y algunos campos no se cumplimentan, puede ser debido a cambios en esta página web.	If you are filling in a form from Passcard and some fields are not filled, this may be caused by changes on the web page.
Es un juego sencillo de explotar burbujas.Golpea la pantalla que se está rellenando lentamente con burbujas y explota tantas burbujas como sea posible para pasar al siguiente nivel.	Bubbles Crush It is simple bubble popping game. Beat screen slowly filling with bubbles and pop as many bubbles as possible to move to the next level.
A modo de guía durante el proceso, el recuadro Información sobre la entrada de datos contiene información específica (sugerencias, consejos, advertencias) sobre la sección que está rellenando, así como mensajes de error.	To guide you during the process, the box Information regarding data entry contains specific information (hints, tips, warnings) on the particular section you are currently filling in, as well as error messages.
¿Está rellenando el formulario en línea?	Are you fill ing out the online form?
¿Está rellenando el formulario en línea?Solo necesita incluir el código de confirmación en su envío.	Are you filling out the online form?You only need to include the confirmation code in the package.