refrescar

El agua se está refrescando temporalmente pero pronto desaparece.	The water is temporarily cooling but soon vanishes.
El viento está refrescando, Sus Señorías lucen hermosas.	The wind is refreshing, Their Lordships look beautiful.
La altura de la mesa se ajusta para permitirle al operador inspeccionar una pieza mientras la próxima echada está refrescando en el molde.	The table height is optimized to allow the operator to inspect a casting while the next casting is cooling in the mold.
Muy a menudo dice que yo he perdido la precaución que solía tener al conversar con otros; dice que mi ingenuidad se está refrescando.	He quite often says now I've lost the cautiousness I used to have in conversations with others, he says my naïveté is refreshing.
Un mes y una mitad más adelante, la planta todavía se está refrescando Y se está regando, pero menos con frecuencia, y una hornada de topetones está formando.	A month and a half later, the plant is still being cooled AND watered, but less frequently, and a batch of bumps are forming.
Mientras que el segundo tratamiento por lotes de velas se está refrescando, el primer tratamiento por lotes tiene que ser quitado de la tarjeta de la máquina / del retén.	While the second batch of candles is cooling, the first batch has to be removed from the machine / catch board.
El herbalist describió el uso de rosas rojas de consolidar el corazón, se está refrescando y las acciones astringentes, y su efecto sobre dolores de cabeza y ojos cansados.	The herbalist described the use of red roses to strengthen the heart, it's cooling and astringent actions, and its effect on headaches and tired eyes.
Ahora que la temperatura se está refrescando abajo donde estoy, fertilizaré una vez cada 3-4 semanas (a veces extremo de I para arriba que no hace tan) y regaré cada 1-2 semanas (gradualmente una vez al mes).	Now that the temp is cooling down where I am, I'll be fertilizing once every 3-4 weeks (sometimes I end up not doing so) and watering every 1-2 weeks (gradually to once a month).
También señaló que al tener Ecuador una economía dolarizada es importante atraer inversiones y para ello desde su cartera de Estado dijo que se está refrescando la imagen del país y fortaleciendo acuerdos para atraer inversión directa.	He also noted that having a dollarized economy in Ecuador is important to attract investment and for this from his State portfolio said that it is refreshing the image of the country and strengthening agreements to attract direct investment.
¿Estás seguro de que no quieres tu chompa? Está refrescando.	Are you sure you don't want your jumper? It's getting cold.
Está refrescando. Me voy a cambiar.	It's cooling off. I'm going to change my clothes.