está radiando
Presente progresivo para el sujetoél/ella/usteddel verboradiar.
El sol está radiando ondas de nuevas frecuencia que están penetrando en su planeta mientras hablamos.
The sun is radiating new frequency waves which are penetrating your earth as we speak.
Esto nos dice que el planeta está en desequilibrio energético (entra más energía de la que se está radiando de vuelta al espacio).
This tells us the planet is in energy imbalance - more energy is coming in than radiating back out to space.
Primero, ellos asumen que el Sol es un cuerpo perfecto radiante; segundo, y muy importante, asumen que el Sol ¡está radiando calor!
First, they assume the Sun is a perfect radiating body; second, and most important, they assume that the Sun is radiating heat!
Este módulo tiene un receptor por infrarrojo que indica mediante iluminación de un diodo luminoso, si el emisor de radiación infrarroja bajo prueba efectivamente está radiando rayos infrarrojos.
This module consists of an infrared receiver which indicates through switching on a light emitting diode, if the remote control on test emits infrared radiation.
Palabra del día
el portero