poner

Si no nos está poniendo atención, es un policía.	If he's not paying attention to us, he's a cop.
Alguien en esta escuela está poniendo ideas en la cabeza.	Someone in this school is putting ideas into his head.
Houston, TX – Travis Scott está poniendo su dinero a buen uso.	Houston, TX–Travis Scott is putting his money to good use.
Ella está poniendo peor y estas píldoras, no estamos trabajando.	She's getting worse and these pills, they're not working.
Usted está poniendo su cuerpo en peligro cada semana.	You are putting your body in danger every week.
Se está poniendo peor, y no hay señal de un feocromocitoma.	She's getting worse, and there's no sign of a pheochromocytoma.
Quedándose en su campo de visión, lo está poniendo nervioso.	Stay in his field of vision, you're making him nervous.
Mi fuente está poniendo su vida en juego por nosotros.	My source is putting his life on the line for us.
Puedo encontrar otro trabajo, y mi mamá se está poniendo mejor.	I can find another job, and my mom's getting better.
Evalúe cada mes donde usted está poniendo su tiempo y energía.	Evaluate each month where you are placing your time and energy.
Ella está poniendo su vida en peligro por él.	She is putting his life in danger by it.
Se está poniendo emotivo ahora, porque esto es real.	He's getting emotional right now, because this is real.
Pero también está poniendo en peligro a numerosas ocupaciones tradicionales.	But it also is putting many traditional occupations in jeopardy.
Bali-mardana: Él está poniendo el ejemplo de los maestros espirituales anteriores.	Bali-mardana: He's setting the example of the previous spiritual masters.
Es una situación insostenible y se está poniendo peor, Claire.	This is an impossible situation and it's just getting worse, Claire.
Un nuevo colapso capitalista global se está poniendo en marcha.	A new global capitalist breakdown is being set in motion.
Ahora está poniendo ese plan en acción y haciendo cambios reales.	Now you're putting that plan into action and making real changes.
Alan, tu ego está poniendo lo mejor de ti.	Alan, your ego's getting the better of you.
El amanecer de Pascua Verónica: Se está poniendo muy, muy oscuro.	The dawn of Easter Veronica: It's growing very, very dark.
Esto se está poniendo más y más delicioso por minutos.	This is getting more and more delicious by the minute.