- Ejemplos
Sé que has sacrificado mucho, pero no todo está perdido. | I know you've sacrificed a lot, but everything is not lost. |
Para quienes añoran la libertad, no todo está perdido. | To those who yearn for liberty, all is not lost. |
Que el finalmente impenitente está perdido sin esperanza y eternamente. | That the finally impenitent are hopelessly and eternally lost. |
No todo está perdido si no eres un experimentado Skiier. | All is not lost if you are not an experienced Skiier. |
La ironía de su nombre no está perdido. | The irony of your name is not lost. |
Pero no todo está perdido para el Occidente ilustrado. | But all is not lost for the enlightened West. |
Es importante recordar que nada está perdido jamás. | It is important to remember that nothing is ever lost. |
Estoy aquí para decirte que no todo está perdido. | I'm here to tell you all is not lost. |
Pero mi esposo no está perdido para vosotros. | But my husband is not lost to you. |
Aún tenemos discursos concluyentes, así que no está perdido. | We've still got closing addresses, so all is not lost. |
Al menos esto significa que no está perdido. | At least this means he's not lost. |
Pero no todo está perdido en los pantanos. | But all's not lost in the swamps. |
Sé que no está perdido, de repente ya no es visible. | I know they're not lost, just suddenly no longer visible. |
La humanidad recuperará a tiempo esta posición; no todo está perdido. | In time mankind will regain this footing; all is not lost. |
MacPherson está vivo y está perdido en algún lugar del mundo. | Macpherson is alive and Loose somewhere in the world. |
No todo está perdido para las mujeres que sufren de calvicie. | All is not lost for women with female pattern baldness. |
Un millón y medio que aún está perdido. | A million and a half that's still missing. |
Bueno, no va a salir conmigo, pero no todo está perdido. | Well, she won't go out with me, but all is not lost. |
Bueno, no todo está perdido, todavía me queda una oportunidad. | All is not lost, I still have a chance. |
Pero es mi entendimiento está perdido muchos de sus clientes. | But it's my understanding he's lost many of his clients. |
