está pasando

it's happening

Pero no saben lo que realmente está pasando con todo...	But they don't know what's really happening with the whole...
Algo está pasando con mi padre que podría cambiar todo.	Something is happening with my father that could change everything.
Mi equipo necesita saber qué está pasando con la votación.	My team needs to know what's happening with the vote.
Reconozcan la profundidad y urgencia de lo que está pasando.	Recognize the depth and urgency of what is going on.
Creo que algo está pasando entre él, Emma y Pippa.	I think something's going on between him, Emma and Pippa.
Bueno, ¿puedes decirme que está pasando con el Sr. Snow?	Well, can you tell me what's happening with Mr. Snow?
¿Estás seguro de esto, con todo lo que está pasando?	Are you sure about this, with everything that's going on?
Tienes cinco segundos para explicar qué está pasando, Sr. Rist.	You have five seconds to explain what's going on, Mr. Rist.
¿Quieres saber lo que está pasando dentro de mi cabeza?	You want to know what's going on inside my head?
Sea honesto con su hijo sobre lo que está pasando.	Be honest with your child about what is going on.
Él observa mucho lo que está pasando en el mundo.	He watches very much what's going on in the world.
Sabe lo que está pasando con el crimen en Metropolis...	She knows what is going on with crime in Metropolis...
Y le preocupa lo que está pasando en nuestro país.	And you care about what's going on in our country.
Factor CO2 ¿Qué está pasando con el precio del CO2?	Factor CO2 What is happening with the price of CO2?
No sé qué, pero algo está pasando con los insectos.	I don't know what, but something's happening with the insects.
¿Hay suficientes de nosotros quienes SABEN lo que está pasando?	Are there enough of us who KNOW what is happening?
¿No entiendes la enormidad de lo que está pasando aquí?	Don't you understand the enormity of what's going on here?
La verdad sobre lo que está pasando en Sleepy Hollow.	The truth about what's going on in Sleepy Hollow.
Una crisis ayuda a visualizar exactamente lo que está pasando.	A crisis helps to visualize exactly what is happening.
Eso está pasando en parte de tu cerebro llamado el hipocampo.	That's happening in part of your brain called the hippocampus.