organizar

Felizmente, se está organizando la resistencia contra el desencanto del mundo.	Fortunately, resistance against the disillusionment of the world is becoming organised.
Dentro de ese vientre la clase trabajadora se está organizando y sindicalizando.	Inside that belly there are working class people organizing and unionizing.
Nuestra Arquidiócesis ya está organizando algunos recursos para celebrar la vocación al sacerdocio.	Our Archdiocese is already organizing some resources to celebrate the vocation to the priesthood.
Cuando no está organizando, estudiando, o comiendo, usualmente está escalando rocas.	When she is not organizing, studying, or eating, she is usually climbing rocks.
¿Por qué AL DÍA está organizando la primera Cumbre de Líderes de Educación Superior?	Why is AL DÍA doing the first ever Higher Education Leaders Summit?
Tengo un amigo que está organizando un concierto.	Hey, look, I have a friend hosting a showcase tonight.
Anna ha decorado adornos de vidrio con suculentas para la fiesta que está organizando.	For the upcoming festivities, Anna has decorated little glass ornaments with succulents.
Ya se está organizando la segunda reunión del Foro Mundial.	The organization of the second meeting of the Global Forum is well under way.
El Club Rev Chi se está organizando para una revolución real.	The Rev Club Chi is organizing for an actual revolution.
Leo está organizando una rueda de prensa por la mañana.	Leo is setting a press conference for the morning.
Minion está organizando una fiesta de Navidad para todos sus amigos.	Minion is organizing a Christmas party for all his friends.
Como siempre, EURORDIS está organizando un Encuentro para la ocasión.	As always, EURORDIS is organising a Policy Event for the occasion.
La División está organizando el último taller regional en la Argentina (2006).	The Division is organizing the last regional workshop in Argentina (2006).
El capitán está organizando un segundo equipo SWAT en el puerto.	Captain's staging a second SWAT team at the harbor.
Oye, ¿quieres venir a esta fiesta que mi amiga está organizando?	Hey, you want to come to this party my friend is throwing?
Una nueva protesta ya se está organizando en línea.	A new protest is already being organized online.
Se está organizando por nosotros del modo más eficaz posible.	It is being organized by us in the most efficient way possible.
Si está organizando 5 o 1500, ¿por qué no esperar lo extraordinario?	Whether you are hosting 5 or 1500, why not expect the extraordinary?
La UITA está organizando concentraciones de solidaridad en toda la región.	The IUF is organizing solidarity rallies through the region.
Se está organizando un día nacional de desobediencia civil.	A national day of civil disobedience is being planned.