está ocupado

En el caso (X): la mente está involucrada, está ocupada.
In case (X): the mind is involved, busy.
La gente normalmente está ocupada con las celebraciones en casa.
People are usually busy with celebrations at home.
¿Cómo es que la mente está ocupada integrándose en el cuerpo físico?
How is the mind busy integrating into the physical body?
Kevin, si ella no está ocupada, puedes visitarla.
Kevin, if she's not busy, you can visit.
Buena parte de la administración pública está ocupada por militares.
A large part of public administration is in military hands.
Una gran parte de la zona está ocupada por parcelas.
A large part of this area is occupied by allotments.
Pero a veces la ranura está ocupada por una tarjeta Wi-Fi.
But sometimes the slot is occupied by a Wi-Fi card.
Al menos el 5% de la composición está ocupada por aditivos.
At least 5% of the composition is occupied by additives.
La casa principal está ocupada por Rafael y Adis.
The main house is occupied by Rafael and Adis.
Imagen: soma La segunda planta está ocupada por una amplia sala.
Image: soma The second floor is occupied by a large hall.
La segunda planta está ocupada por una amplia sala.
The second floor is occupied by a large hall.
Gran parte de la isla está ocupada por el Bosque Laurissilva.
Much of the island is occupied by the Laurissilva Forest.
Mi hermana está ocupada, y no quiere verte.
My sister's busy, and she doesn't want to see you.
Si ella está ocupada, podemos simplemente dejamos esto en su puerta.
If she's busy, we can just leave this on her doorstep.
Su camello no puede contactar con él si la línea está ocupada.
His drug dealer can't reach him if the line's busy.
Sí, bueno... está ocupada, con los muchachos y el trabajo...
Yeah, well... she's busy, with the boys and work...
La casa está ocupada todo el año, por su abuela.
The house is occupied year round, by their grandmother.
Toda nuestra tripulación está ocupada preparándose para esta misión.
All our crews are busy preparing for this mission.
Un lugar importante en la cama está ocupada, por supuesto, almohadas.
An important place on the bed is occupied, of course, pillows.
De hecho, háblale a la mano, la cara está ocupada.
Actually, talk to the hand, the face is busy.
Palabra del día
el guion