está mal

Cuando se duerme con alguien, no está mal despertarse juntos.
When you sleep with someone, not bad waking up together.
Aquí estamos, no está mal para un par de solteros.
Here we go, not bad for a couple of bachelors.
Sí, no está mal después de mil años en memoria.
Yes, not bad after a thousand years in memory.
Nunca sueltos corazón si está mal etiquetados como de crédito.
Never loose heart if you are labeled as bad credit.
No está mal, pero sigues siendo va a tener una cicatriz.
Not bad, but you're still going to have a scar.
No está mal para este fin de usar el mezclador.
Not bad for this purpose to use the mixer.
Pero cambiar una conducta para mejor no está mal.
But changing a behavior for better is not bad.
En general, este modelo no está mal excepto por su precio.
Overall, this model is not bad except for it's price.
No está mal, cuando se reflejan en un cuerpo sin cabeza.
Not bad, when reflected in a body without a head.
En el diseño, NOKIA 8 no está mal del todo.
On the design side, NOKIA 8 is not bad at all.
No está mal aspecto, combinado con simples cortinas o persianas.
Not bad look, combined with simple curtains or drapes.
No está mal para trabajar unos pocos días en Monte Carlo.
Not bad for a few days work in Monte Carlo.
No está mal, un poco de arcade para pasar la noche.
Not bad, a little arcade strategy to pass the evening.
No está mal para una sola pieza de contenido, ¿verdad?
Not bad for a single piece of content, right?
Y un humano con un vampiro simplemente está mal.
And a human with a vampire is just wrong.
Pero en nuestros corazones sabemos que no está mal.
But we know it is not wrong in our hearts.
El matrimonio no está mal, pero debe tener un propósito.
Marriage is not wrong...but it must have a purpose...
Si bien el audio-tour no está mal, Sigue leyendo →
While the audio-tour is not bad, Continue reading →
No está mal, considerando el frente frío que se aproxima.
It's not too bad, considering the cold front coming in.
No está mal del todo, pero aún un poco tenso.
Not bad at all, but still a little tense
Palabra del día
el tema