está lleno de gente

Rara vez está lleno de gente y funciona mejor en la marea media.
It is rarely crowded and works best at midtide.
Hay mucha acción aquí... Siempre está lleno de gente.
Lots of action here... it's usually packed.
Siempre está lleno de gente aquí.
It's always crowded here.
El mercado Nakamise siempre está lleno de gente.
Nakamise Market is often crowded.
El mundo está lleno de gente que canta bien.
The world is full of people who can sing well.
Un hotel está lleno de gente en cada esquina.
A hotel is filled with people around every corner.
El estadio está lleno de gente que quiere verte entrenar.
The arena is full of people who want to see you train.
Durante el día este sitio está lleno de gente.
During the day, this place is packed with people.
Este país está lleno de gente como Bhau.
This country is full of people like Bhau.
Y como el gobernador sabe, está lleno de gente decente.
And as the Governor knows, it's full of such decent people.
El mundo está lleno de gente que no conoce.
The world's full of people you don't know.
El hospital está lleno de gente que podría haber hecho eso, Alex.
Hospital is full of people who could have done that, Alex.
Cuando finalmente abrió las puertas del ascensor, está lleno de gente.
When the elevator doors finally opened, it's packed with people.
El Hotel en que trabajo está lleno de gente rica.
The hotel where l work is full of rich people.
Esta ciudad, este hotel está lleno de gente que me conoce.
This townthis hotel is filled with people who know me.
Mientras que el Mirador del Campo da Rata está lleno de gente.
Whereas the Mirador del Campo da Ratais overrun with people.
Puedes sentarte dentro o fuera, y siempre está lleno de gente.
You can sit inside or out, and it's always buzzy.
Allí los pueblos están vacíos, pero el bosque está lleno de gente.
There the villages are empty, but the forest is full of people.
¿Entiendes que ese castillo está lleno de gente?
Do you understand that castle's full of people?
Corre siempre una brisa agradable y está lleno de gente.
There's always a lovely breeze and lots of people.
Palabra del día
tallar