está irritado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Bueno, todavía está irritado, pero estará bien.	Well, it's still sore, but it'll be all right.
Su bebé puede percibir cuando usted está irritado o tenso.	Your baby can sense when you are upset or tense.
No se vuelve malvado cada vez que está irritado.	He doesn't turn evil every time he gets cranky.
Además, si usted usa lentes de contacto, evite usarlos mientras su ojo está irritado.	Also, if you wear contact lenses, avoid wearing them while your eye is irritated.
Algunos espasmos ocurren debido a que el nervio que se conecta a un músculo está irritado.	Some spasms occur because the nerve that connects to a muscle is irritated.
No, no, mi ojo está irritado.	No, no, it's just um, my eye's watering.
Creo que está irritado.	I think he's annoyed.
Cuando uno de los órganos internos del cuerpo está irritado o inflamado, puede provocar dolor abdominal.	When one of the body's internal organs is irritated or swollen, that can bring on abdominal pain.
El país está irritado sobre si el ciclón o Sun Raider son los caballos más rápidos.	The country is riled up over whether the Cyclone or Sun Raider are the fastest horses.
Cuando uno de los órganos internos del cuerpo está irritado o inflamado, puede provocar dolor de estómago.	When one of the body's internal organs is irritated or swollen, that can bring on belly pain.
Si un nervio está irritado, el dolor puede propagarse al glúteo o la pierna del lado afectado.	If a nerve is irritated, the pain may spread into the buttock or leg on the affected side.
Éste, a su vez, está irritado; a mí no me cree y a usted le teme.	The professor is vexed, he won't trust me, and fears you.
Si se huele, se puede estar seguro que el Monstruo de Gila está irritado y listo para morder.	If you smell it you can be sure the monster is irritated and ready to bite.
Kohn está irritado porque toda la habitación está en desorden, y por las malas notas de Mori.	Kohn is irritated because of the general disorder in the room and Mori's bad marks at school.
Si el esófago está irritado, este puede irritar el diafragma, lo que, de nuevo, provoca hipo, explica Rezmovitz.	If the esophagus is irritated, that can in turn irritate the diaphragm, which will again cause hiccups, Rezmovitz explains.
Sin embargo, si las deposiciones son extremadamente blandas, acuosas o con mucosidad, esto podría significar que el tracto digestivo está irritado.	If the stools are extremely loose, watery, or full of mucus, however, it may mean the digestive tract is irritated.
Si usted toma una actitud tranquila y se enfoca en la resolución del problema, puede ayudar a su hijo a aprender a calmarse cuando está irritado.	When you take a calm, problem-solving approach, you help your child learn to calm himself when he is irritable.
¿Cuán frecuentemente usted le hace saber a los demás cuando está irritado, impaciente, avergonzado o en oposición debido a algo que ellos han dicho o hecho?	How often do you let others know when you are irritated by, impatient with, embarrassed by, or opposed to something they say or do?
Si el nervio está irritado, puede causar una sensación de descarga en el dedo meñique y el dedo anular, aunque esto también puede suceder cuando el nervio está normal.	If the nerve is irritated, this can cause a shock into the little finger and ring finger—although this can happen when the nerve is normal as well.
Por ejemplo, si en general podemos distinguir cuando alguien está irritado y está tratando de ocultarlo, ¡probablemente no somos capaces de distinguir si su disgusto está dirigido hacia nosotros!	So, while we can tell in general that someone is vexed and trying to hide it, we probably can't tell if their displeasure is directed at us!