invitar

Más allá de duda, este coche muy está invitando.	Beyond doubt, this car is very inviting.
¿Me está invitando a una cita, Detective?	Are you asking me out on a date, Detective?
Pablo no nos está invitando a tomar hasta la brujería o trucos mágicos.	Paul is not inviting us to take up sorcery or magical tricks.
¿Me está invitando a una cita, detective?	Are you asking me out on a date, Detective?
Profesor, ¿me está invitando a salir?	Professor, are you asking me out on a date?
Esta es la tierra donde a usted siempre se le está invitando a obtener más.	This is the land where you are constantly invited to pursue more.
Si me está invitando.	Well, if you're inviting me over.
Nuestro Presidente está invitando a humanizar el mundo y a cambiar la sociedad. A edificar el reino del ser humano.	Our President invites to humanize the world and to change society; to build the kingdom of the human being.
El Papa Francisco está invitando a todos a reflexionar sobre esta realidad.	Pope Francis is inviting everyone to reflect on this reality.
Parece que lo está invitando a su reunión, mire.	It looks like she's inviting him to their reunion, look.
Sencillamente, nuestro Señor nos está invitando a la intimidad con él.	Simply put, our Lord is inviting us to intimacy with him.
Nadie te está invitando a unirte a la cámara de comercio.	No one is inviting you to join the chamber of commerce.
Porque nos está invitando a ir con él.	Because he's inviting us to go with him.
Se está invitando a ser parte de la solución.	He is giving an invitation to be part of the solution.
Esta pintura nos está invitando a bailar con las bailarinas de ballet.	This painting is calling us to dance with these ballet-dancers.
Esta pintura nos está invitando a danzar con las bailarinas de ballet.	This painting is calling us to dance with these ballet-dancers.
La respuesta correcta es: te está invitando a tomar una copa.	The correct answer is: he is inviting you for a drink.
¿Entonces por qué te está invitando a cenar?	So then why is he asking you to dinner?
Si te está invitando, puedes aceptar sin problema.	If he's inviting you, you can accept, no problem.
Si me está invitando, la respuesta es si.	If you're inviting me, the answer is yes.