está invitado

Todo el mundo está invitado a vivir la magia del mar en primera persona.
This activity is for all ages. Everybody will experience the magic of the ocean.
Cada cliente está invitado a participar en nuestro Comisión Consultiva.
Every customer is invited to participate in our Advisory Committee.
Cada uno de nosotros está invitado a entrar en este acontecimiento.
Every one of us is invited to enter into this event.
Usted está invitado a unirse a nosotros en cualquier momento.
You are invited to join us at any time.
Mario Vargas Llosa también está invitado a participar.
Mario Vargas Llosa will also be invited to take part.
El público está invitado a asistir como observadores.
The public is invited to attend as observers.
Usted está invitado/a a ser parte de esta campaña.
You are invited to be part of this campaign.
Este no es su juego, y no está invitado a jugar.
This isn't your game, and no one's invited you to play.
El público está invitado a esta ceremonia especial.
The public is invited to this special ceremony.
Ud. está invitado a participar del Foro Mundial de Alergia (WAF)
You are invited to attend the World Allergy Forum (WAF)
Cada uno está invitado a cruzar este umbral.
Each person is invited to cross this threshold.
¿Alguno de nosotros, realmente está invitado a esta fiesta?
Are any of us actually invited to this party?
El diputado Gregorio Urias, México, está invitado a Mérida.
Congressman Gregorio Urias, Mexico, is invited to Mérida.
Usted está invitado a participar en esta celebración.
You are invited to share in this celebration.
El público está invitado a asistir al evento.
The public is invited to attend the event.
Pero está invitado a venir a la subasta.
But you are welcome to come to the auction.
Leonardo Costa, Uruguay, consejero de su presidente, está invitado a Mérida.
Leonardo Costa, Uruguay, advisor to the President, is invited to Mérida.
Usted está invitado a venir a visitarme en cualquier momento, en Washington.
You're invited to come visit me any time in Washington.
Usted está invitado a disfrutar de momentos de relajación en la piscina.
You are invited to enjoy moments of relaxation at the inviting pool.
Samsagaz está invitado a ir a los Puertos Grises, pero lo rechaza.
Samwise is invited to go into the Grey Havens, but declines.
Palabra del día
el mago