inventar

Su Señoría, la Comisión no está inventando una directiva.	Ladies and gentlemen, the Commission is not inventing a directive.
¿Entonces crees que ella solo está inventando esto?	So you think she's just making this up?
Pero él no lo está inventando, Dave.	Look, he's not making it up, Dave.
¡Esta mujer está inventando cosas!	This woman is making things up!
Créame, se está inventando esto.	Trust me, she's making this stuff up.
No, no se lo está inventando.	No, he's not making this up.
¿Por que está inventando cosas?	Why are you making things up?
Ahora está inventando cosas.	Now you're just making things up.
Se lo está inventando todo.	He's making all this stuff up.
Él no lo está inventando.	He's not making it up.
Se lo está inventando todo.	He's making it all up.
Ella está inventando esto.	She's making all this up.
Se lo está inventando todo.	She's making this all up.
¿Crees que se los está inventando?	You think he's pushing the story?
Él no está inventando.	He's not making that up.
(GRITA) ¡Que no, que se lo está inventando todo!	He's making it all up, I swear!
No se lo está inventando.	He's not making it up.
No se lo está inventando.	She's not making that up.
¿No está inventando todo?	You're not making this up?
¿No se lo está inventando?	You're not making this up?