interceder

Y ahora está intercediendo por nosotros.	And he is now interceding for us.
Además, aun hoy Él está intercediendo por el hermano ante el Padre para que pueda ser perdonado.	Moreover, He is even now interceding for the brother before the Father so that he can be forgiven.
Cristo siempre está intercediendo por nosotros con su sangre derramada en sacrificio en reparación por nuestros pecados.	He is always interceding for us with his blood poured out in sacrifice in reparation for our sins.
Estoy hablando de la oración que está intercediendo por alguien.	I am talking about prayer that is interceding for someone.
Padre, muchas gracias por tu Espíritu Santo quien aún ahora está intercediendo mientras oro.	Father, thank you so much for your Holy Spirit who even now is interceding for me as I pray.
A veces Él le dará un mensaje especial de estímulo para compartir con alguien por quien usted está intercediendo.	Sometimes He will give you a special message of encouragement to share with someone for whom you are interceding.
Hoy Nuestra Señora nos dijo que un sacerdote de la parroquia de St. James ha nacido en el Cielo y está intercediendo por nosotros!	Today Our Lady told us that a priest of the parish of St. James has been born into Heaven and is interceding for us!
Ni siquiera es necesario que usted sepa quién es esa persona ni tampoco que esa persona sepa que usted está intercediendo en su beneficio.	You do not even need to know who the individual is nor the individual know that you are interceding on his behalf.
Cuando usted empieza a ver los resultados de la intercesión en su propia vida y en las vidas de otros por quien usted está intercediendo, su tiempo de oración se transformará de disciplina a deleite.	When you begin to see the results of intercession in your own life and in the lives of others for whom you are interceding, your prayer time will be transformed from discipline to delight.
Y que le hiciera saber que él personalmente esta intercediendo por la salvación de su alma y la de su familia.	And to let you know that he himself is interceding for the salvation of your soul and those of your family.