huir

¡Pero esta vez no está huyendo a ninguna parte!	But this time she's not running away to anywhere!
Bueno, al menos no está huyendo, Nick.	Well, at least he's not running, Nick.
No, ella no está huyendo, ¿de acuerdo?	No, she's not running away, all right?
Bueno, ella no está huyendo ahora, pero no le tomará mucho cambiar eso.	Well, she's not runnin' now, but it won't take much to change that.
¿Si solo está huyendo para evitar esta situación?	I mean, if he's just running away to avoid the situation here?
Bueno, ella no está huyendo.	Well, she's not run away.
La gente que está huyendo siempre comete el mismo error, contactar con alguien que conocen.	People on the run always make the same mistake, contact someone they know.
¿De qué está huyendo ella exactamente?	What exactly is she running from?
El sospechoso aún está huyendo.	Suspect is still on the run.
Mientras investigamos la escena del crimen él está huyendo.	While we're checking out the crime scene he's getting away.
En lugar de enfrentarse a ellos, ella está huyendo de ellos.	Instead of facing up to them, she's running away from them.
Si está huyendo, va a necesitar alguna ayuda.	If he's on the run, he's gonna need some help.
Ella se ve muy lindo cuando ella está huyendo.	She looks really cute when she's running away.
Mire, no estoy segura de de qué está huyendo, pero...	Look, I'm not sure what you're running from, but—
Sabe que está en problemas, así que está huyendo.	He knows he's in trouble, so he's on the run.
Esta gente de la que ella está huyendo, estuvieron en su departamento.	These people she's running away from, they were at her apartment.
¿Crees que está huyendo de la policía?	Do you think he's on the run from the police?
Ella es la única de sus contactos que aún está huyendo.	She's the only one of his contacts still in the wind.
Este hombre está huyendo de un tren.	This man's running away from a train.
Pero si es inocente, ¿por qué está huyendo?	But if you're innocent, why are you running?