hospedar

Esto significa que técnicamente no solo está descargando contenido con derechos de autor, sino que también lo está hospedando, lo cual es un delito legal más grave.	This means that technically you are not only downloading copyrighted content, but you are also hosting it, which is a more serious legal offence.
¿En donde se esta hospedando?	Where are you staying?
Mi familia está hospedando en este apartamento.	My family is currently staying in this apartment.
¿Serías tan amable de investigar quién se está hospedando allí?	Would you please be so kind as to investigate who's staying in there?
Tan solo necesito saber donde se está hospedando él.	I just need to know where he's staying.
Se está hospedando en el Red Star.	He's staying at the Red Star.
Se está hospedando en la habitación contigua.	She is staying in the next room.
Se está hospedando en uno de los resorts.	Staying at one of the resorts.
El segundo comando obtiene el proceso de PowerShell que está hospedando la sesión actual.	The second command gets the PowerShell process that is hosting the current session.
Veamos si se está hospedando aquí.	Let's see if he's staying here.
La chica inglesa que se está hospedando con nosotros.	The English girl staying with us.
¿Aquí es dónde se está hospedando?	Is this where you're staying?
¿Dónde se está hospedando?	Where is he staying?
Cuando visite Chicago, olvídese de alquilar un coche si Ud. se está hospedando en la ciudad.	When visiting Chicago, skip the rental car if you are staying in the city.
¿Dónde se está hospedando?	Now, where's he staying?
Y en ese elevador un hombre dijo, "Escuché que Billy Graham se está hospedando en este hotel."	And on that elevator a man said, "I hear Billy Graham is staying in this hotel."
¿En dónde se está hospedando usted?	Where are you staying?
Sí se está hospedando aquí, pero no lo he visto aquí... en el vestíbulo o en la cocina.	I just haven't seen him here... the foyer or the kitchen.
¿Qué? Él se está hospedando aquí, así que tendrás una copia de su licencia de conducir.	So you'll have a copy of his driver's license.
Sí se está hospedando aquí, pero no lo he visto aquí... en el vestíbulo o en la cocina.	No, no. He is staying here. I just haven't seen him here... the foyer or the kitchen.