gustar

Y tú, Sarah, ¿te está gustando el laberinto?	And you, Sarah. How are you enjoying my labyrinth?
Sé que es una coincidencia, pero, no me está gustando.	I know it's a coincidence, but, I'm not liking it.
Pero, tengo que decirte, que me está gustando mucho.	But, I got to tell you, I'm liking it a lot.
Te está gustando mucho esto, ¿no es así, doctor?	You getting a kick out of this, aren't you, doc?
Así que, ¿qué tal te está gustando aquí?	So, how are you liking it here?
No me está gustando mucho el Adviento de este año de Love.	I'm not liking very much this year's Love's advent.
Entonces, ¿no le está gustando esto hasta ahora?	So, how you liking it so far?
Esta conversación no me está gustando, ¿vale?	I don't like the way this conversation's going, all right?
Aquí os dejamos el vídeo que tanto está gustando a los seguidores de la marca.	Here's the video that both liking to fans of the brand.
Hay algo de esto que no me está gustando.	Something about this just doesn't seem right.
No me está gustando cómo suena esto.	I am not liking the sound of this.
Hasta ahora el plan no me está gustando.	I'm not liking the plan so far.
Lo más triste, es que me está gustando.	Sad thing is, I'm starting to like her.
¿No te está gustando la conversación?	Aren't you enjoying the conversation?
¿Te está gustando este sitio?	How are you liking this place?
Me está gustando hasta a mí, quiero decir tu trabajo.	I like it too your work, that is.
¿Te está gustando tu nuevo alojamiento?	So, how you liking your new digs?
¿Le está gustando San Francisco?	Are you enjoying San Francisco?
Sí, debo decirte, me está gustando, ¿sabes?	Yeah, I got to tell you, I'm getting into it, you know?
No les está gustando Long Island.	They're not loving Long Island.