está externalizando
Presente progresivo para el sujetoél/ella/usteddel verboexternalizar.

externalizar

Desde la década de 1990, el Estado está externalizando crecientemente los servicios sociales y científicos, dado que evidentemente resulta más eficiente que hacerse cargo directamente de su realización.
Since the 1990s, the state is increasingly contracting out social and scientific services with non- profit organizations, instead of performing directly these services.
Al mismo tiempo, MECA está externalizando también su infraestructura TI hacia IBS.
At the same time, MECA is outsourcing its IT Infrastructure to IBS as well.
Este proceso interno se está externalizando en imágenes de una progresiva tendencia hacia el fascismo dentro del gobierno de los Estados Unidos y el mundo en general.
This internal process is getting externally out-pictured in the creeping tendency towards fascism within the United States government and the world at large.
Palabra del día
el portero