está encendido

Cuando el ascensor se cierra, el botón ya no está encendido.
As the elevator closes the button is no longer lit.
Posiblemente un consumidor está encendido, que agota la batería después de algún tiempo.
Possibly a consumer turned on, which exhausts the battery after some time.
SI no lo sienten, el horno no está encendido.
If you don't, the oven's not on.
No está encendido y si lo estuviese no contestaría.
It's not on and even if it were, he wouldn't answer.
Si el indicador luminoso no está encendido, pulse.
If the light is not on, press.
Su teléfono puede ser descubierto si su Bluetooth está encendido.
Your phone can be discovered if your Bluetooth is on.
Ahora, usted debe asegurarse de que la ubicación está encendido.
Now, you should make sure that the location is switched on.
Con luz adicional cuando el interruptor está encendido. Precio: 3.70 €
With additional light when the switch is on. Price: 3.70 €
En este modo, el audio está encendido o apagado.
In this mode, the audio is either on or off.
Su Corazón está encendido con compasión por la destituida humanidad.
His Heart is aflame with compassion for destitute humanity.
Pero ahora mismo está encendido, y estamos triangulando su posición.
But it's on right now, and we triangulated a position.
El sistema solo se activa cuando el motor está encendido.
The system is only activated when the engine is running.
Método 1: Cuando el dispositivo está encendido, marque *#06# para consultar.
Method 1: When the device is on, dial *#06# for query.
Su Corazón está encendido con la afirmación de los nuevos Pactos.
His Heart is aflame with the affirmation of the new Covenants.
Bueno, el motor está encendido, así que todavía tenemos calefacción.
Well, the engine's running, so we've still got heat.
Cuando el dispositivo está encendido, marque *#06# para consultar.
When the device is on, dial *#06# for query.
Con luz adicional cuando el interruptor está encendido. Precio: 3.70 €
With additional light when the switch is on. Prijs: 3.70 €
Si el led está encendido, vaya al paso siguiente.
If the LED is lit, go to the next step.
Si toca los lados de las carreteras está encendido.
If you touch the sides of roads is lit.
Todo el cielo está encendido ahora con estas luces.
The whole sky is aglow now with these lights.
Palabra del día
la luna llena