Presente progresivo para el sujetoél/ella/usteddel verbodirimir.

dirimir

Los jóvenes son la gente mayor del futuro, y es hoy cuando se está dirimiendo si heredarán o no una cultura democrática.
The young are tomorrow's elderly. Whether or not they inherit a democratic culture is being decided today.
Dijo hacerlo en solidaridad con Ecuador, y alegó también como razón el irrespeto de Colombia a la soberanía nicaragüense en el mar Caribe, diferendo que actualmente está dirimiendo la Corte Internacional de Justicia de La Haya.
Ortega said his decision was an act of solidarity with Ecuador, but also mentioned Colombia's disrespect of Nicaraguan sovereignty in the Caribbean Sea, a dispute now being studied by the International Court of Justice at The Hague.
Palabra del día
el guion