Presente progresivo para el sujetoél/ella/usteddel verbodesolar.

desolar

La competencia libre y abierta es la única alternativa sólida al sistema capitalista de privilegios que está desolando a la economía mundial.
Free and open competition is the only sound alternative to the capitalist system of privilege that is leaving the world's economies desolate.
La Semana de Acción sobre el Comercio es una oportunidad para decirle al mundo que el libre comercio forzado está desolando a millones de personas pobres ¡y que existen alternativas!
The Trade Week of Action is a chance to tell the world that enforced free trade is inflicting misery on millions of poor people, and that there are alternatives!
Está desolando el medio ambiente del planeta.
The U.S. is ravaging the environment of the planet.
Palabra del día
la cometa