está desbloqueado

El puntero láser rojo, que ya está desbloqueado para que pueda usarlo.
The red laser pointer, which is already unlocked so you can use it.
Imagen de planeta (si ya no está desbloqueado)
Planet picture (if not unlocked already)
Los mensajes y las llamadas no se transmiten y el teléfono no está desbloqueado.
Messages and calls are not transmitted, and the phone is not unlocked.
Una vez que un personaje está desbloqueado con éxito, seguirá siendo jugable después del fin del evento.
Once a character is successfully unlocked, it will remain playable following the close of the event.
Usted tendrá que esperar algún tiempo, así el bloqueo de pantalla está desbloqueado con éxito e incluso retirar.
You will have to wait for sometime, so the screen lock is successfully unlocked and even removed.
Las intersecciones sirven como checkpoints: cuando llegas a uno, se considera que está desbloqueado, lo cual te permitirá acceder a nuevas misiones.
Junctions serve as checkpoints–when one is reached, it's considered ʺunlocked,ʺ which will allow the player to access new missions.
Ahora, el Apple Watch está desbloqueado y se quedará así hasta que lo apagues o bien hasta que te lo quites.
Your Apple Watch is now unlocked, and will remain as such until you either turn it off or take it off of your wrist.
Sin embargo, si tu equipo no está desbloqueado, tendrás que consultar tu garantía y el contrato con tu proveedor para ver qué condiciones se aplican al desbloqueo de tu equipo.
However, if your device is not unlocked, you'll need to check your warranty and contract with your carrier to see what conditions apply to unlocking your device.
En caso de que no veas un ícono azul pequeño con forma de candado en la parte superior de la pantalla del Apple Watch, esto quiere decir que ya está desbloqueado.
If you don't see a little blue padlock icon at the top of the Apple Watch's screen, your Apple Watch is already unlocked.
En caso de que no veas un ícono azul pequeño con forma de candado en la parte superior de la pantalla del Apple Watch, esto quiere decir que ya está desbloqueado.
If you don't see a little blue padlock icon at the top of the Apple Watch's screen, your Apple Watch is already unlocked. Enter your passcode.
Puedes traer tu propio dispositivo si es compatible y está desbloqueado.
You can bring your own device if it's compatible and unlocked.
Toji sigue Unidad piloto 03 si está desbloqueado.
Toji continues to pilot Unit 03 if he is unlocked.
Sí, si solo quedas ahí, el teléfono está desbloqueado también.
Yes, if you just stand there, the phone is also unlocked.
Debe probar que el registro está desbloqueado antes de ejecutar este comando.
You must test that the record is unlocked before executing this command.
El dispositivo para remolque está desbloqueado y pivota hacia abajo.
The towing bracket is released and swivels downwards.
El indicador evita únicamente la desencriptación de datos cuando el dispositivo está desbloqueado.
The flag prevents only decryption of data when the device is unlocked.
El candado aparecerá como abierto si el volumen de cifrado está desbloqueado.
The lock will be shown as opened if the encrypted volume is unlocked.
Un candado verde significa que el Cofre está desbloqueado y se puede abrir ahora.
A green padlock means that the Chest is unlocked and can be opened now.
Si el volumen cifrado está desbloqueado, el candado aparecerá abierto.
The lock icon will be open if the encrypted volume has been unlocked.
Esta placa base es exactamente lo que quiero. Y está desbloqueado!
This motherboard is exactly what I want. And it is unlocked!
Palabra del día
el cuervo