depender

Él no está dependiendo de nada que usted es.	He is not depending on anything that you are.
Siempre está dependiendo de alguien.	He is always leaning on someone.
Siempre está dependiendo de alguien.	He's always leaning on someone.
Él siempre esta dependiendo de ser santo; El no puede ser otro.	He is always depended on to be holy; he can be no other.
Aparte de visado y pasaporte, los viajeros necesitan facilitar Información Anticipada sobre Pasajeros y también solicitar la autorización de viaje ESTA dependiendo de su nacionalidad.	Apart from visa and passport, travellers need to provide Advance Passenger Information and also request ESTA travel authorisation depending on their nationality.
La gente está dependiendo de mí, Merv.	People are depending on me, Merv.
El Señor declara que si teme, no está dependiendo de él.	The Lord says that isn't depending on Him.
Nuestro presupuesto está dependiendo de esto.	Our budget is being held up by this.
De modo que una persona que se sienta sola está dependiendo de otro para su felicidad.	So a person who feels lonely is depending on another for their happiness.
De él está dependiendo todo lo demás.	Everything else depends on it.
Las conjunciones subordinantes se usan para unir dos frases cuando una de ellas está dependiendo de la primera.	Subordinating conjunctions are used to join two sentences when one of them is depending on the first one.
El está dependiendo completamente de la voluntad del pecador para permitirle a El entrar al corazón.	He is completely dependent upon the willingness of the sinner to allow Him to enter into the heart.
Recuerde que un yoga mate debe darle la ayuda mientras que su salud y estado de la mente mental está dependiendo de ella.	Remember that a yoga matt should give you support as your health and mental state of mind is depending on it.
Él está dependiendo de lo que Él sabe que usted puede volverse si usted rendir totalmente su vida a Su voluntad y propósitos.	He is depending on what He knows you can become if you will surrender your life totally to His will and purposes.
Esto es un poco sorprendente, porque de hecho nuestro gobierno está dependiendo de esto para que podamos cumplir con Kyoto, y hacer toda esta clase de cosas.	This is a bit shocking, because in fact our government is relying on that for us to meet Kyoto, and do all those kind of things.
La información está dependiendo cada vez menos de la transmisión basada en textos, para incluir progresivamente soportes gráficos, visuales y de audio a través de diversos medios.	Information is becoming less and less dependent on text-based transmission and increasingly includes audio, graphic, and visual supports through a variety of media.
La actitud de incertidumbre revela que la persona está dependiendo de algo que ella misma tenga que hacer para ser salva, y no está segura si haya hecho suficiente.	That attitude of uncertainty reveals that the person is depending on something he must do in order to be saved and is not sure he has done enough.
Esta persona religiosa está dependiendo de sus propias buenas obras, en sus propios ejercicios religiosos, en sus propios hechos religiosos y en su propia habilidad de guardar la ley.	The religious person is depending upon his own good works, his own religious deeds, his own righteous acts and his own ability to keep the law.
El arte del desprendimiento es muy importante para su bienestar porque al desprenderse de cosas y personas, usted está dependiendo de usted mismo para su felicidad y para crear esa vida que usted quiere.	The art of detachment is a very important one for your well-being because by detaching yourself from things and people, you are relying upon yourself for your own happiness and to create the life you want.
La mayoría de la gente no sabe lo completa acerca asequibles anillo de bodas y desgastado en el dedo anular y debe símbolo de persona casada y está dependiendo de donde usted vive sería desgaste en izquierda o derecha con ambas manos.	Most of the people are not know complete thing about affordable wedding ring and it worn on ring finger and it must symbol of married person and it is depending on where you live it would be wear in left or right both hands.