democratizar

En otras palabras, Alemania está democratizando su sector energético.	In other words, Germany is democratizing its energy sector.
Twitter está democratizando este proceso.	Twitter is democratizing this process.
Pudiéramos decir que el Espíritu Santo está democratizando las sanaciones a través de la Renovación Carismática.	That is what the Holy Spirit offers us in the gift of Counsel.
Ni el FSLN se está democratizando, todo lo contrario, ni Bolaños parece estar democratizando y modernizando al PLC, principal objetivo político de su gobierno.	And even Bolaños himself does not seem to be democratizing and modernizing the PLC, which was the main political objective of his government.
Lo que se conoce como ciencia ciudadana está democratizando el acceso a las herramientas necesarias para innovar y la industria tradicional lo tiene complicado para seguir el ritmo.	What is known as citizen science is democratizing access to the tools needed to innovate and it's hard for traditional industry to keep up.
La pregunta más de fondo que debemos hacernos ante estos programas sociales es ésta: Con esos programas, ¿se está democratizando la economía en Nicaragua?	The more in-depth question we must ask ourselves in relation to these social programs is whether the economy is being democratized by them.
Apple está democratizando la atención sanitaria al proporcionar acceso a la carta a sensores y software de precisión de manera que los consumidores puedan acceder a información real sobre su salud y aprender cómo les afectan las decisiones que toman en su día a día.	Apple is democratizing healthcare, providing on‑demand access to accurate sensors and software that can help consumers develop real healthcare literacy and inform how daily choices impact their health.