está demasiado frío

Es posible que no funcione bien si está demasiado frío.
It may not work well if it is too cold.
Puede que no funcione bien si está demasiado frío.
It may not work well if it is too cold.
Entonces ¿qué ocurre si el cuerpo está demasiado frío para soportarlo?
Then what happens if the body's too cold to support it?
Podría no funcionar bien si está demasiado frío.
It may not work well if it is too cold.
Oh, mira quién está demasiado frío de tu padre, ¿eh
Oh, look who's too cool for her dad now, huh?
Puedes decir al mirarlo que está demasiado frío.
You can tell by looking at that it's too cold.
Si está demasiado frío, el hipotálamo te hará temblar.
If you're too cold, the hypothalamus gets you shivering.
Así que ella busca en un segundo recipiente, pero está demasiado frío.
So she turns to a second bowl, and it's too cold.
Si no está demasiado frío, seguro.
If it's not too cold, sure.
Oh, está demasiado frío para estar allí.
It's too cold to be out there.
¡Oye, ese está demasiado frío!
Hey, that's too cold!
¿No está demasiado frío?
Isn't it too cold?
¿No está demasiado frío aquí?
Not too cold in there?
¿El aire acondicionado no está demasiado frío?
Is the air con too cold? No.
¿No está demasiado frío? No.
Isn't it too cold?
Si cree que un horno está demasiado frío, un operador de proceso puede aumentar el calor, dañando productos de alto valor que estén adentro.
Believing a furnace is too cool, a process operator might increase the heat, damaging high value product inside.
Si el vino añejo está demasiado frío, la temperatura dominará tus papilas gustativas en lugar del sabor y el aroma costosos por los que pagaste.
If the vintage wine is too cold, the coldness will overpower your tastebuds, rather than the expensive flavor and aroma you paid for.
Si el clima está demasiado frío o si tus plantas son demasiado delicadas, hay cosas que puedes hacer para ayudar a tu jardín a atravesar el invierno.
If your weather is a bit too cold or your plants a bit too tender, there are things you can do to help your garden through the winter.
Está demasiado frío para estar en la calle.
It's too cold to be on the street.
Está demasiado frío para ir a la playa hoy.
Mm-mm. It's way too cold to go to the beach today.
Palabra del día
la lápida