criminalizar

¿Por qué este sistema está criminalizando a millones de inmigrantes en este país?	Why are millions of immigrants in this country being criminalized by this system?
El sistema está construyendo cárceles a diestra y siniestra, está criminalizando a la nueva generación.	Today, the system is building prisons as fast and as furiously as they're criminalizing the youth.
El gobierno de Estados Unidos, a nuestro nombre y con nuestros impuestos, está criminalizando a los padres por buscar seguridad para sus familias.	The U.S. government, in our name and with our tax dollars, is criminalizing parents for seeking safety for their families.
Fernando García, director ejecutivo de la Red Fronteriza por los Derechos Humanos en El Paso, dice que hoy en día se está criminalizando al inmigrante como nunca antes.	Fernando García, executive director of the Border Network for Human Rights in El Paso, says that immigrants are being criminalized like never before.
¿Cómo ayuda a las víctimas si deben tener miedo de que el trabajo que están realizando en ese momento se está criminalizando aún más?	How does it help the victims if they have to be afraid that the work that they are doing at that point in time is being criminalised still further?
De hecho, la Fiscalía esta criminalizando a los más de 2 millones de personas que el primero de octubre defendieron la democracia con su propio cuerpo.	In fact, the Public Prosecutor's Office is criminalizing the more than 2 million people who defended democracy with their own bodies on the first of October.