está como nuevo

Popularity
500+ learners.
El apartamento fue completamente reconstruido en 2007 y está como nuevo.
The apartment was completely rebuilt in 2007 and is as new.
Está construido a la más alta calidad y está como nuevo.
It is built to the very highest quality and is as new.
No está como nuevo, pero tiene señal...
It's not like new, but it has a signal...
Pero ahora mi niño está como nuevo.
But now my boy is as good as new.
El condominio ha sido recientemente remodelado y está como nuevo!
The condo was recently remodeled and is just like new!
Se lo prometo, Patty el lugar está como nuevo.
I promise you, Patty, the place is as good as new.
Nunca lo uso, así que está como nuevo.
I never wear it, so it's like new.
Pero todo lo demás está como nuevo.
But everything else is as good as new.
Y 30 años después, está como nuevo.
Sure enough, 30 years later, it's like new.
Las habitaciones son muy modernas, está como nuevo, así que es muy agradable.
The rooms are very modern, it's like new so it's very nice.
Así que todo está como nuevo.
So everything is as new.
Sí, está como nuevo después de 20 años.
Yes, still good after 20 years.
Dice que tu auto está como nuevo.
Say your car's as good as new.
El reloj está como nuevo.
The watch is as new.
L'armónica Monika del Weltmeister fue hecho en Alemania y está como nuevo.
The harmonica Monika by Weltmeister was made in Germany and is in mint condition.
Este auto está como nuevo.
This car is like new.
Mi pie está como nuevo.
My foot's like new.
L'armónica Club 332 del Weltmeister fue hecho en Alemania y está como nuevo.
The harmonica Club 332 by Weltmeister was made in Germany and is in mint condition.
Parece que está como nuevo.
It seems to be good as new.
El campo está como nuevo.
The field looks good as new.
Palabra del día
el amanecer