está bien, entonces

Si dice que está bien, entonces confío en él.
If he says he's good, then I trust him.
Oh, está bien, entonces le daremos a la familia privacidad.
Oh, okay, we got to give the family some privacy.
Y tu rodilla no está bien, entonces no.
And your knee is not very well, so no.
Bueno, está bien, entonces vuelve a la cama, sueña otro más.
Well, fine, then get back in bed, dream some more.
Si dice que está bien, entonces estoy a bordo.
If she says okay, then I'm on board.
Si el doctor dice que está bien, entonces tendremos al bebé.
If the doctor says it's fine then we'll have this baby
Oh, está bien, entonces es lo que parece.
Oh, okay, then it is what it looks like.
Oh, está bien, entonces le daremos a la familia privacidad.
Oh, okay, we got to give the family some privacy.
Sí Ud. piensa que está bien, entonces tal vez esté equivocada.
If you think it's all right, maybe I'm wrong.
Bueno, está bien, entonces danos un nombre.
Okay, all right, then give us a name.
Bueno, está bien, entonces tendrás que hacer que vuelva.
Okay, well, then you have to get her back.
Bueno, está bien, entonces podemos resolverlo juntos.
Right, okay, then we can work it out together.
Si Noogie dice que está bien, entonces, está bien.
If Noogie says it's okay, then it's okay.
Bueno, está bien, entonces con la oficina del sheriff.
Well, all right, then the sheriff's office.
Y si Mamá dice que está bien, entonces está bien.
And mom says it's good, So it's good.
Y si todo está bien, entonces puede cantar el fin de semana.
And if it's all right, then you can sing it at the weekend.
Si él dice que está bien, entonces está bien.
If you say he's okay, then he's okay.
Así que, está bien, entonces sufrieron y sufrieron y sufrieron.
So, alright, they suffered and suffered and suffered.
Si eso está bien, entonces los veré.
If that's okay, then I'll see them.
Está bien, está bien, entonces trabajemos en el caso.
Okay, okay, then let's work the case.
Palabra del día
el inframundo