está ausente

Traductor
Ejemplos

También le enviamos saludos a Heimdallr que también está ausente.	Also we send hellos to Heimdallr who is also absent.
Ese enfoque todavía está ausente en nuestros esfuerzos colectivos.	That approach is still lacking in our collective efforts.
Donde uno hace falta, el otro también está ausente.	Where one is lacking, the other is also absent.
Tristemente hoy en día el Yamuna verdadero prácticamente está ausente de Vrindavana.	Sadly nowadays the real Yamuna is practically absent from Vrindavan.
Recuento de votos: 23 delegados están presentes y 1 está ausente.	Vote count: 23 delegates were present and 1 absent.
Muy afortunadamente no está ausente en el horizonte de la humanidad.	Very fortunately, hope is not absent from the horizon of humanity.
La compasión, ciertamente, no está ausente de nuestra realidad, existe.	Compassion is certainly not absent from our world; it exists.
La Divinidad no está ausente de este proceso, pese a nuestros malos ejemplos.	Divinity is not absent from this process, despite our bad examples.
En otras palabras, debilitan nuestra inmunidad tanto que prácticamente está ausente.	In other words, they weaken our immunity so much that it is practically absent.
Entonces está ausente la preocupación, duda y sufrimiento terrenal.	It is the absence of worry, doubt, and earthly cares.
Mi marido siempre está ausente en la guerra, van a pensar que es mi hijo.	My husband's always away at war, they'll think he's my son.
Es como una imagen de falta, de lo inadecuado, de que algo está ausente.	It's like an image of lack, inadequacy, of something missing.
También está ausente en el Presupuesto la política tarifaria de los servicios públicos.	Also absent from the budget is a rate policy for public services.
Si este argumento está ausente o es nil retorna d.	If this argument is absent or is nil, returns d.
¿Cómo puede el cuerpo vivir mientras el Espíritu está ausente?	How can the body live, while the Spirit is absent?
Cuando Cre-recombinase está ausente, los sitios del loxP no recombinan.	When Cre-recombinase is absent, loxP sites do not recombine.
Rose-House Bed and Breakfast. Su casa cuando usted está ausente.	Rose-House Bed and Breakfast. Your home when you are away.
Este medio también prevalece en lok, pero está ausente en alok.	This medium also prevails in lok, but is absent in alok.
Por alguna razón, Superman está ausente en este avance.	For some reason, Superman is absent in this trailer.
Significa que el acontecimiento está ausente, pero lo puedes imaginar.	That means the event is absent, but you can imagine it.