está aquí también

he's here too

El tiempo había llegado, y ahora está aquí también.	The time had arrived, and is now here also.
Y se siente absolutamente bien que su energía está aquí también.	And it feels absolutely right that your energy is here too.
Pero ya sabes, el Reverendo Timtom siempre está aquí también.	But, you know, Reverend Timtom is always here, too.
Él está aquí también para liberarnos de la cadena del karma.	He is also here to liberate us from the chain of karma.
La única persona por la que me preocupo está aquí también.	The only person I care about is here, too.
Elaine Chao, quien es la Secretaria de Trabajo, está aquí también.	Elaine Chao is here as well, who is the Secretary of Labor.
Parte de mi corazón está aquí también.	Part of my heart's here too.
Sí, él estaba allí; ¡pero él está aquí también!	Yes, He was there; but He is here also!
Cuando el resto de la competencia está aquí también?	When the rest of the competition is here too?
Doctor, mi esposa está aquí también.	Doctor, my wife is here too.
Dr. Aréchaga: ¿Tu padre está aquí también ahora?	Dr. Aréchaga: Your father is also here now?
Tu hijo está aquí también, ¿no?	Your son is here too, isn't it?
La policía está aquí también, Ella.	The police are here too, Ella.
Por eso es por lo que esta gente está aquí también.	That's what this lot are doing here, too.
Nuestro jefe está aquí también, así que es mejor que confieses.	Our Chief's here, too, so you'd better confess
¿Es decir, el otro está aquí también?	You mean the other one's here too?
La policía está aquí también, Ella.	The police are here too, Ella.
El hombre con quien estaba......¿está aquí también?	The man I was with, is he here, too?
Seguro que su insignia está aquí también.	I'm sure your badge is in there, too.
¿Pero por qué está aquí también?	But why is she here too?