está apurado

Traductor
Ejemplos

Parece que aún está apurado.	Looks like you're still rushed.
Solo está apurado para terminar la cena para que podamos ir al motel.	He's just a little eager to rush through dinner so we can get to the motor lodge.
Si no está apurado, puede querer parar entre Kinston y Cornwall para visitar las Miles de Islas.	If you are not in a rush, you might consider stopping between Kinston and Cornwall to visit the Thousand Islands.
Dependiendo de cómo maneje, necesitará 6 horas o más.Si no está apurado, puede querer parar entre Kinston y Cornwall para visitar las Miles de Islas.	Depending on how you drive, you will need 6 hours or more.If you are not in a rush, you might consider stopping between Kinston and Cornwall to visit the Thousand Islands.
Solo esta apurado para volver a su cabaña.	No, he's just in a hurry to get back to his rotgut.
Si usted está apurado, hay más posibilidad de caerse.	If you're in a hurry, there's more chance of falling.
Alguien que fuma un cigarro no está apurado.	Someone smoking a cigar is in no hurry.
Parece que alguien está apurado por culminar la noche.	Guess someone's in a hurry to get on with the evening.
Si está apurado por ir a trabajar, intente hacerse un batido.	If you are racing to get to work, then try a smoothie.
Si está apurado, va a cometer un error.	He's in a hurry. He'll make a mistake.
Es por eso que sospecho que no está apurado en casarse.	I suspect that's why he's in no hurry to get engaged.
Quiero esperar un poco, él está apurado.	I just want to wait a little, cause he's too eager.
Y si está apurado, ¡que reviente!	And if he's in a hurry, it's his problem!
Parece que está apurado, Señor Riggs.	Seem like you're in a rush, Mr. Riggs.
No ves que el hombre parece que está apurado?	The man seems to be in a hurry.
Creo que está apurado por salir.	He's in a hurry to get out.
¿Alguno de los caballeros está apurado?	Either of you gentlemen in a hurry?
Cualquiera diría que está apurado.	Anyone would think he's in a hurry.
Pero él está apurado.	But he's in a hurry.
Fíjese Ud. mismo, si está apurado. Parece que hay un bloqueo.	If you're in a hurry, have a look for yourself.