alucinar

Usted no está alucinando. ¿Por qué estás en mi habitación?	You're not hallucinating. Why are you in my room?
Este chico no está alucinando.	This boy's not hallucinating.
Este muchacho no está alucinando.	This boy's not hallucinating.
No, quiero decir que ella... estuvo deprimida por un momento, pero no está alucinando.	No, I mean she... she was depressed for a while, but she's not deluded.
¿Crees que está alucinando todo esto?	Do you think she's hallucinating all this?
Está con una fiebre muy alta y está alucinando.	He's running a very high fever. He's hallucinating.
Muy bien, entonces él está alucinando.	All right, so then he's delusional.
Diga lo que diga, creerán que está alucinando.	Now no matter what she says, they'll think she has hallucinations.
Creo que piensa que está alucinando.	I think he thinks he's hallucinating.
La enfermera dijo que está alucinando.	One of the nurses said she's been hallucinating.
Ese hombre está alucinando.	The man is hallucinating.
Creo que está alucinando.	I think he's hallucinating.
Todo el mundo está alucinando.	Everyone's a little freaked out.
Al parecer está alucinando.	He appears to be hallucinating.
Quien afirma que puede ver los ángeles en su forma original, está alucinando o está mintiendo.	The one who claims that he sees the angels in their original form is a liar or is delusional.
Si no sabes inglés, te resumo lo que está diciendo: básicamente el tipo está alucinando con la relación calidad precio de la guitarra que compró en Angela's Guitars.	Basically, the guy is amazed by the price-quality ratio of the guitar he bough from Angela's Guitars.
Está alucinando. de que voy a querer vivir con él o lo que sea.	She's all freaked out that I'm gonna want to live with him or whatever.
¿Qué está pasando? Está alucinando.	What's happening? He's hallucinating.
Yo creo que cree que esta alucinando.	I think he thinks he's hallucinating.