alternar

El último bloque está alternando los lados de cada fila ganar fuerza en todos los lados.	The last block is on alternating sides for each row to gain strength on all sides.
Lo que ocurre aquí es que la contracultura no funciona en todos los niveles cuando siempre está alternando entre la clandestinidad y la institución para así evitar el hundimiento en la normatividad o el anonimato.	What happens here is that the counter-culture does not function at all levels, when it is always alternating between the underground and the institution in order to avoid sinking into normativity or anonymity.
El presidente francés está alternando con el Zar otra vez.	I see the French President is hobnobbing with the Czar again.
Guidetti ha cerrado en el primero, el sexto, y está alternando el programa Rok con carreras de monoplazas.	Guidetti has closed in the first, sixth, and is alternating the Rok program with single-seater races.
Pero en el polinomio de Taylor para el seno en 5 el coeficiente en el miembro del nth grado no es apenas (- ^n de 1), qué está alternando seno y coseno en cero, solamente seno y coseno de alternancia en 5.	But in Taylor polynomial for Sine at 5 the coefficient at member of nth degree is not just (-1)^n, what is alternating Sine and Cosine at zero, but alternating Sine and Cosine at 5.