está al

Popularity
500+ learners.
El destino de este viaje no está al final.
The destination of this journey is not at the end.
El mundo siempre está al borde de un colapso mundial.
The world is always at the brink of global collapse.
El problema no está al arbitrio de las autoridades.
The problem is not at the discretion of the authorities.
La belleza siempre está al borde de ser perdida.
Beauty is always on the edge of being lost.
Los cuatro dormitorios disfrutan, está al lado del comedor espacioso.
The four bedrooms enjoy, is next to the spacious dining room.
El Alcalde Alexis Portillo está al centro de la mesa.
Mayor Alexis Portillo is at the center of the table.
Bien, entonces ¿quién está al otro lado de la puerta?
Well, then who's on the other side of the door?
Mi granja está al otro lado de ese puente.
My farm is on the other side of that bridge.
Esta piscina está al mismo nivel que el restaurante buffet.
This pool is the same level as the buffet restaurant.
Hay un parque, está al final de mi calle.
There's a park, it's at the end of my street.
Y ahora la empresa está al borde de la quiebra.
And now the company is on the verge of bankruptcy.
Toda nuestra experiencia está al servicio de nuestros clientes.
All our experience is at the service of our customers.
Ésta es mi casa, y Koker está al otro lado.
This is my house, and Koker is on the other side.
Bien, el Dr. Cooper, está al borde de un descubrimiento.
Okay, Dr. Cooper is on the verge of a breakthrough.
Su mundo está al borde de un inmenso cambio.
Your world is on the brink of an immense change.
Harry Kitteridge tiene 75 años, si está al día.
Harry Kitteridge is 75 years old, if he's a day.
Y Afganistán está al comienzo de nuestros esfuerzos en el mundo.
And Afghanistan is the beginning of our efforts in the world.
De acuerdo, el Dr. Cooper está al borde de un avance.
Okay, Dr. Cooper is on the verge of a breakthrough.
Esta área está al norte de Polar Peak en el cuadrante C7.
This area is north of Polar Peak in quadrant C7.
Kosovo está al borde de un nuevo período histórico.
Kosovo stands on the edge of a new historic period.
Palabra del día
silbar